これまでに2回受験しました。
1度目は590点、2度目は480点でした。
2度目の方は全く聞いた事のない単語が多くあり、試験中に落ちるだろうなと感じられるくらいのものでした。
過去5年分の過去問はを7.8割取れるようにし、YouTubeでまとめ動画や単語の意味を教えてくれる動画を見ています。
私に足りないものはなんでしょうか。

単純に問題を解く量だと思います。

正答率を9割にしてください。
過去問10年分解いてください。

過去5年分は7〜8割取れるとのことで、確実に力はついていると思います。

他の学習法より優先して過去問を解いてみてはどうでしょうか。

応援してます！！

過去問で7-8割取れていて本番が480点だと、かなり落差がありますね。
問題に対して「私はこう理解しているんだけど」という考えをぶつけながら解いてますか？
問題と答えの組合せを覚えているに留まってませんか？

過去問の解き方にこだわってください。
・選択肢を見る前に自分の言葉で正解っぽい説明をしてみる
・不正解の選択肢を正しく直す
・間違ったら、不正解の選択肢がなぜ正解だと判断したのかをメモする
これを１問１問やって、間違った問題の関連知識を参考書とかYoutubeで振り返る。

こんな感じで、自分の理解と言葉を差し出しすのが本当のアウトプットです。
動画見るだけ、問題の正解率見るだけ、では限界があります。

足りないものは単純に勉強の量と質だと思います。頑張って下さい。

2回目の方が点数低いと精神的にこたえますよね・・・
私の場合、同年度の過去問を繰り返し解いていても2，3周目では正答の番号を覚えてしまっているのでただやみくもに解いても効果は薄かったです。
私が工夫した点を挙げます。
①2周目以降の解き方として重視したのは4つの選択肢のうち、正答以外の3つの選択肢に重点を置いて理解を深めたことです。解く時間が1分だとすれば理解を深める時間は10分位の割合です。このサイトの過去問解説でも理解できなかったらChatGPTに質問して頼ってました。
4つの選択肢の理解を深めたあと、もう一度解く時には「選択肢1はアジャイル開発のことだな、選択肢2はプロトタイピングの説明、選択肢3はDevOps・・・」という感じで選択肢それぞれに当てはまる用語を導き出しながら過去問を解いていました。
②アルファベットの重要用語は正式名称に戻して、英語の意味を理解して覚えていきました。(RPA Robotic Process Automation→ロボット、プロセス＝過程、オート＝自動)
③捨てる問題を作る。100点を目指す必要はないのでどうしても無理なパターンは捨てました。(私の場合はプログラム)

工夫という話ではありませんが、私はITパスポートの資格を取った先にパソコンに触れる仕事を目指していたので試験勉強は基本的にパソコン操作でおこなっていました。手書きではなくWordでメモを取り、excelで過去問の正答問題の番号を記録して自分を客観視して、スマホではなくパソコンでインターネット検索をして、試験勉強の中にタイピングやショートカットキーの練習も組み込んで、過去問を解く以外でもモチベーションを上げる要素を取り入れていました。試験合格までの時間制限がないのであれば、の話です。
学習方法は人それぞれです。自分に合った方法を見つけて試験勉強がんばってください。

ご回答くださった皆さん、ありがとうございます。
本日3回目の受験をし、630点で合格できました。ありがとうございました。

おめです！ようやく解放されましたね！！